149.1.2 OP47 - Subtitle process - PROGRAMS
La gestione dei sottotitoli destinati ai programmi è manuale, l'operatore decide di importare il sottotitolo dalla form in scheda materiale. I file .STL devono essere presenti nei percorsi di playout delle due catene MAIN e CLONE (chiamati da mediaset BLOCCO1 e BLOCCO2). Per rendere questa operazione automatica in fase di import è stata aggiunta la possibilità di importare i sottotitoli con la regola %3 = Nomefile alta risoluzione (vedi imm perc3).
In Executive Editor sono stati implementati controlli aggiuntivi che permettono la visualizzazione di nuovi Warning. Per questa funzionalità è stata aggiunta una sezione in Etere Configuration > Configurazioni > Parametri palinsesto in cui è necessario definire i metadevice associati alla messa in onda dei file di sottotitoli (vedi allegato parametri_palinsesto_mediaset).
I warning (che possono essere attivati e disattivati in Executive Editor) segnaleranno se:
. il materiale ha sottotitolo associato (link in scheda materiale) ma il sottotitolo non è ancora stato importato nel DB (warning nero con contorni rossi e label SBT)
. il materiale ha sottotitolo importato ma non associato in nessuno dei due percorsi di messa in onda definiti in Parametri Palinsesto (warning rosso e label SBT)
. il materiale ha sottotitolo importato ed associato ad uno solo dei due percorsi di messa in onda definiti in Parametri Palinsesto (warning rosso e label SBT)
Da Executive Editor è possibile anche lanciare il WF specifico di cancellazione dei sottotitoli per l'evento in palinsesto selezionato (imm delete_subs). Il wf lanciato sarà quello configurato in Etere Configuration > Configuration Editor > T-Workflow > Default T-Workflow > Subtitles: delete all items e dovrà contenere una delle azioni di sistema create automaticamente dalla manutenzione archivi in relazione alle lingue dei sottotitolo attive nel sistema. Questa azione di sistema (imm action_delete_subs) provvederà alla cancellazione del sottotitolo dal DB, mentre l'eventuale file fisico .STL nel percorso di playout dovrà essere cancellato dall'apposita azione di cancellazione creata manualmente.
